2016-04-07
1 February 2016 marks the third anniversary of NIB Research, and the management team here would like to take this opportunity to thank all our clients and supporters for their ongoing backing which enabled us to have another great year!
Some notable milestones NIB Research achieved in the FY1/16 business year:
Responded to over 220 proprietary updates / research note requests from buy-side client based in the UK, HK and the US.
Arranging a week-long Japan IR Tour for a Nordic broker involving over 20 company visits and 10 Nordic institutional investors.
Becoming an IR interpretation outsourcing partner to six overseas investment brokerage firms based in Japan, three major domestic brokers and the Hong Kong operation of a major Japanese broker (three brokers added us to their vendor list this year).
Provided IR interpreting service for over 520 company visits / conference calls involving overseas investors (up 20% YoY).
Scheduling over 250 IR visits / conference calls for investors based overseas.
Was responsible for overseas IR interpreting assignments for a TSE1 listed retail / credit card company on their UK and HK non-deal IR tours and also offered interpreting support for a JASDAQ listed internet / venture capital company with their Asian non-deal IR roadshow.
Meanwhile, we realize that NIB Research is still a small company with much to learn and improve upon, thus would appreciate ongoing support and guidance from our clients, shareholders and all the helpful company IR representatives that make our job possible.
Thank you again, Yuichi Ishikawa / Hiroshi Nishizawa / Harrison Bates
弊社はこの2月1日で設立3年を迎え、またすでに順調な4期目をスタートしております。
これもひとえに皆様も支えがあった上でのものと感謝しております。
2015年1月~2016年1月においても、設立以降継続的に前年を上回る結果を残し、また新たな発展の足掛かりを築きました。
-アップデート調査に関しては、英国、香港、米国に拠点を置く投資運用者に220件以上のリクエストに対応
-北欧の大手金融機関に対し、日本企業とのIRコンファレンスを1週間に渡り開催し、20社を超える日本の主要企業の参加を得る
-IR通訳業者として日本に拠点を置く海外の大手証券会社、投資運用会社など6社の指定業者となり、国内の大手証券会社3社からも
国内外拠点から業務を受注。
-IR通訳として520社を超える企業を顧客投資家と同行訪問(前年比20%増)
-海外投資家に対し250社を超える企業のIR取材訪問のスケジューリング
-東京市場に上場する一部上場企業、JASDAQ企業からの依頼によりIR通訳者としてアメリカ、イギリス、アジアなど海外へのIRロードショウに同行
今期においては人員増も計画しておりますが、弊社はまだまだ発展途上の小さな会社です。
引き続き皆様のお力添えを支えとし、着実にビジネスの基盤を築いてまいります。
NIBリサーチ
チーム一同